20 juillet 2008

Concert de fin d'année au Conservatoire

Avec un peu de retard...Le temps de récupérer les 2 photos prises ce soir là.Le concert ? Oui, oui, c'était sympa... Il aurait pu être 100fois mieux avec un peu de travail collectif et individuel mais 100fois pire au vue du travail non fourni. (Les orchestres de conservatoire sont vraiment tous les mêmes dans le monde entier.) Donc finalement tout le monde était content. Nous avons joué une petite heure après la remise des diplômes pour ensuite se séparer en petit groupe pour fêter les vacances. Les 3 grâces... heuuu elles sont... [Lire la suite]
Posté par Optensia à 13:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 juillet 2008

Erratum : 6e leçon de grec

Il fallait bien passer plus d'un an sur place pour comprendre correctement cette phrase. Comme quoi, je n'ai pas bu assez d'apéros ;) En partant de ce que j'avais entendu plus d'une fois, j'avais traduit litéralement "Stin(e) ya sou" par "A la tienne". Sauf que ma compréhension phonétique était fausse !!! En vrai, il faut dire "Stin(e) iya sou" qui veut dire "A ta santé". Certes dans le contexte d'un taost les deux marchent sauf que ma 1re version ne s'utilise pas dutout en Grec. TCHIN-TCHIN
Posté par Optensia à 16:32 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
16 juillet 2008

Bonne Fête Nationale

L'École Française d'Archéologie, la 1re au monde. Un superbe bâtimentet un superbe petit jardin.J'aurais bien visiter l'intérieur aussi :)    On s'est mis sur notre 31 pour Monsieur l'Ambassadeur. La Chorale des avocats qui nous a interprété "La Marseillaise",l'hymne grec et européen, ainsi que quelques airs d'opéra. Un petit extrait pour vous faire plaisir.Je ne sais pas qui chante si faux derrière mais c'est pas moi.Promis, j'ai arrêté de chanter au moment de filmer ;)Pas folle... Beau discours... [Lire la suite]
Posté par Optensia à 09:15 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
15 juillet 2008

Riche et célébre

Riche et célèbre : J'aime ce sujet. J'y ai déjà beaucoup beaucoup réfléchi. Donc si je suis riche, je m'achète une super maison avec piscine de préférence dans les hauteurs, avec peu de voisins et vue sur la mer. Quand j'en aurais marre de me baigner dans la piscine, je prendrai mon yacht pour faire un plongeon dans des petites criques inaccessibles autrement. Je ferai le tour du monde plusieurs fois mais pas forcément d'une traite. Je choisirai mais destination à pile ou face suivant mes envies. Je ferai mes courses chez... [Lire la suite]
Posté par Optensia à 13:00 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
13 juillet 2008

Orthodoxie/Catholicisme

Quelle est la différence entre ces deux religions chrétiennes. Avec Nico, nous nous sommes souvent posés la question sans vraiment trouver de réponses convaincantes. Il y a les rites et les usages qui différent bien sûr mais ce serait plutôt la conséquence. Il y a, pour les Orthodoxes, le refus d'un patriarche 100% occidental qui défendrait mal et ne comprendrait pas la religion chrétienne dans son aspect oriental. Ce serait le point de départ du schisme mais je ne vois pas son implication dans l'interprétation des textes. Si... [Lire la suite]
Posté par Optensia à 11:01 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
12 juillet 2008

Les 20 ans du centre hellénique des études européennes

A cette occasion un cocktail était organisé au Zappion, une grande salle de conférence au milieu du jardin national. La soirée a commencé à 20h20 (avec 20 minutes de retard) avec une ribambelle de discours : le président du centre hellénique, Dora BakoyannisBakoyannis la Ministre des Affaires Étrangères, Yannis ValinakisValinakis député, Andréas Loverdos membre du Parlement. Après une bonne heure de blabla, le concert a pu commencé bien que la moitié des invités était déjà rentrée chez eux dont Madame la... [Lire la suite]
Posté par Optensia à 12:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 juillet 2008

6° leçon de grec : Tchin-tchin

Quelques trucs à savoir avant de trinquer avec des amis et de créer un incident diplomatique... Non, j'exagère mais il y a quelques gestes qui sembleraient déplacés. Tout d'abord un peu de vocabulaire:A la tienne : Stin(e) yia souA la notre : Stin(e) yia mas Le cas particulier : un enterrement ou une veillée funèbreA cette occasion est toujours servi un gâteau, un café grec et un cognac. La tradition veut que l'on prenne un peu de tout même si vous n'aimez pas le café grec ou que vous êtes non-buveur. Une gorgée suffit mais elle... [Lire la suite]
Posté par Optensia à 10:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
07 juillet 2008

Comment les grecs mènent-ils leurs affaires ?

Un père dit à son fils âgé d'une vingtaine d'année :-Je vais te choisir une femme OK ?-Non, pourquoi tu choisirais ma femme à ma place ? C'est ma vie tout de même !-Oui, je sais bien mais cette femme c'est la fille de Bill Gates ?Le fils hésite quelques secondes le temps de peser le pour et le contre et accepte. Le père va donc trouver Bill Gates.-Dis moi Vassilis (Bill en grec) qu'est ce que tu dirais de marier ta fille ?-Ma fille ??? Elle est un peu jeune encore, je ne sais pas elle pense au mariage...-Parce que si tu veux je... [Lire la suite]
Posté par Optensia à 09:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
06 juillet 2008

Un barbecue

Un mardi soir sur une terrasse au nord d'Athènes. Quelques copains (enfin 1 celui qui nous a invité mais les autres étaient aussi très sympas) Au menu : salade grecque, saucisses, côtes de porc, keftés au poulet et/ou au boeuf. MiamMiam, on s'est régalé :) Toute la petite bande. Non, non toutes ces bières ne sont pas à moi !!Il y a la mienne, celle de mon voisin, et celle qui sert de cendrier. Vue de la terrasse.
Posté par Optensia à 09:28 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
05 juillet 2008

C'est dur la vie......

Oui, oui elle dort... Elle n'a pas bougé depuis un bon moment.hihihiDrôle de position mais Ouzaki a l'air confortablement installé ;) Zut, le flash l'a fait bouger mais pas vraiment réveiller.
Posté par Optensia à 09:22 - - Commentaires [5] - Permalien [#]